fix: site monitoring on homepage link

app.py

@@ -19,8 +19,6 @@ def homepage():
 
 
 if __name__ == "__main__":
-    GIT_URL = os.environ['GIT_URL']
-    MONITORING_URL = os.environ['MONITORING_URL']
     app.run(debug=os.environ['DEBUG_MODE'])
 
 

templates/homepage.j2

@@ -4,6 +4,6 @@
     {{ super() }}
 {% endblock %}
 {% block content %}
-<p>This is Adrian's homepage, checkout his running services and their state <a href="monitoring">here</a></p>
+<p>This is Adrian's homepage, checkout his running services and their state <a href="cloud.adrianux.net">here</a></p>
 <p>Yes, Adrian is refering to himself in the third person.</p>
 {% endblock %}